En las cartas de Julián Marías a José Ferrater Mora, que se muestran en el apartado anterior de esta bitácora, se comienza a plantear la posible colaboración de Ferrater en una Enciclopedia, editada en París, para ser distribuida en los países de habla hispana. Julián Marías era el encargado de la elaboración del apartado dedicado a la Filosofía. Los colaboradores fueron finalmente Ferrater, Aranguren, Cruz Hernández y Julián Marías, con su esposa Lolita Franco.
En los siguientes enlaces se puede acceder a las cartas aludidas, en que se trata este tema. Posteriormente se añadirán los seis libros de dicha Enciclopedia. En el tomo cuatro, dedicado a la música, se aprecian las intervenciones sobre Filosofía, anteriormente señaladas. En otros tomos aparecen trabajos de destacados autores españoles, como es el caso de Julián Gállego, en el tomo uno, dedicado al Arte.